Wynton Marsalis official web site

  • Home
  • Discography
  • Sheet Music
  • DVD
  • Books
  • Forum
  • Gallery
  • Podcast
  • Tour

A web review translated from the portoguese

June 27, 2005  - Articles, Review

Thanks to Jandir Antonio Rigo, our reader and fan form Brazil, we received the translation of an article about Wynton’s concert in São Paulo.
The transcriptionist was unavailable and so Jandir Antonio did is the honor of doing the work so we could get a better sense of the Brasilian show. Thanks Jandir Antonio !

Sao Paulo - The jazz has many ways, take sidetrips and embrace many parents, not because it did not become Jazz.That seems to be the lesson that the north american trumpeter and band leader Wynton Marsalis intended to teach to almost 10,000 people that went to Ibirapuera Park Sunday morning, to ear the Lincoln Center Jazz Orchestra. The park was animated, neither hot or cold and the audience watch the show seated on the grass.

Marsalis play “Tico Tico no Fuba”, by Zequinha de Abreu, a “Miss Missouri”, by Benny Carter. At times the audience got up, like when they played the composition “La Espada de la Noche”, a flamenco piece composed by a partner musician of the orchestra, Ted Nash.

Marsalis did just one solo presentation in the 5th piece, “Back to Basics”. Also Played bossa nova , “Continuous” and “Forro for All”. When he opened the concert, the trumpetist already gave a clue to what he pretended to do. “We are going to play music from all the history of Jazz”. A history of Jazz for Marsalis, is dynamic, fixed in musical principles and a structured strictness. His “Tico Tico no Fuba” with the arrangement by Ted Nash, came close to the classes without having one swallowing the other.

Leader of a group of 15 musicians, he sat orginally, next to the drum in the middle of the brass section, and not like a leader traditionel, in front of the musicians.He presented his principal soloists musicians at the end of each piece: Victor Goines, Joe Temperely, Wessell Anderson, Steve Davis. The public followed with enthusiasm and applauded each piece, demanding the band back for a “bis”.

Marsalis, with good humour, find joke in two children of 3 or 4 years old who were walking in front of the stage while the orchestra was playing, one of them wearing a mask of Batman. Dressed with a gray suit, a blue shirt and a yellow tie, showing his customary elegance, Marsalis did not speak much and thanked for the opportunity to play again in Sao Paulo.

Marsalis concluded the presentation, promoting a carnival parade New Orleans style. After an hour and a half of show, the band played “Big Fat Ham” stimulating the audience to dance in front of the stage. Marsalis, with a shy smile, got out of the stage. He will be back to conduct his orchestra today and tomorrow, in two concerts in the Sao Paulo Room. Unfortunately, for those who missed the feast at Ibirapuera, the tickets have been sold out for those 2 presentations.

Share this on:
  • Facebook
  • TwitThis

1 Comment so far »

  1. me said

    on August 4, 2005 @ 4:02 am

    Thank you for the translation.

    I see Brazilians love Wynton as much as we do!
    me

Comment RSS

Leave a comment

Name: (Required)

eMail: (Required)

Website:

Comment:

Related Entries

  • Wynton’s new book translated in italian and other languages
  • A web-review about “Full Steam Ahead” concert
  • A review about Wynton and the LCJO in Buenos Aires
  • The Magic Hour reviewed on NPR.org
  • Chivalrous Misdemeanors reviewed on NY Times
  • Congo Square reviewed on Playbill Arts
  • Jazz in motion reviewed by the New York Times
  • Pages

    • Biography
    • Equipment
    • Favorites
    • FAQ
    • Press
    • Fraudulent recordings
    • Newsletter
    • Contact
  • Social Networks

    Wynton Marsalis on Facebook Wynton Marsalis on Twitter Wynton Marsalis on YouTube Wynton Marsalis on Vimeo
  • Spotlight

    From Billie Holiday to Edith Piaf
    Win an autographed copy of Black Codes from The Underground
    Moving to Higher Ground: How Jazz Can Change Your Life
    Buy Wynton's Sheet Music in PDF
    Here...Now
  • Browse Posts By Category

  • Latest Comments

    • "Louis" a Silent Movie with Live Accompaniment by Wynton and Jazz Ensemble to Premiere in August with a US Tour  41
      Rah, Lee B, Brian Reese, laura Kingbo, Diane [...]
    • Jazz At Lincoln Center Orchestra With Wynton Marsalis Announces U.S. Tour Dates And Residency In Mexico City  2
      Skyler, Vicki
    • Iconic Marsalis Family To Release A Live Album, “Music Redeems” Recorded During The Kennedy Center Performance Honoring Ellis Marsalis  2
      Susi Moore, Cari123
    • Photo: Wynton's masterclass in Marciac  4
      Victor Cardenas, Agustin Garza (augy), Karen, Beverly Joy Douglas
    • The new Apple iTunes + iPod TV ad featuring Wynton  23
      vizdizc, Amplifiers, HP Jeschke, Bonneville, Beau [...]
    • Download Wynton's wallpapers for iPhone  5
      David Judkins, Valencia, King casey, Zachary, Mark Powell
  • Latest Forum Messages

      • Re: Female Trumpet Players
      • monette mp's how to adjust for tuning
      • Re: embouchure questiom
      • embouchure questiom
      • Re: Your trumpet/mouthpieces??
      • Re: Your trumpet/mouthpieces??
      • Re: "He and She": reviews and opinions
      • Price of Jazz

Recent Posts

  • Wynton Marsalis Releases Live In Marciac CD and DVD
  • “Louis” a Silent Movie with Live Accompaniment by Wynton and Jazz Ensemble to Premiere in August with a US Tour
  • Winners of 15th Annual Essentially Ellington High School Jazz Band Competition
  • Essentially Ellington Festival and Competition Celebrates 15 Years May 7-9, 2010
  • Wynton Marsalis Quintet Plus Special Guests to Perform at Jazz in Marciac 2010
  • June 2010 World Premiere of Wynton’s Swing Symphony in Berlin
  • Wynton Marsalis Septet Middle East Debut at Abu Dhabi Festival 2010 Review
  • The CareFusion Newport Jazz Festival Announces Wynton’s Appearance with Special Offer
  • Wynton to be featured as a High-Impact speaker at the 2010 National School Board Association Conference in Chicago
  • JLCO with Wynton Marsalis March 2010 US tour reviewed
  • HBO releases trailer for their new series “Treme”, featuring a selection from “Congo Square

My flickr

    Wynton Marsalis with the Ball-Thomas Family and friendWynton Marsalis with Terri Gadson Wynton Marsalis with Alberto Martinez Del RioWynton Marsalis with Allen GustafsonWynton Marsalis with John IrishWynton Marsalis with Andreas UrbanoWynton Marsalis with Melanie F .GrenierWynton Marsalis with Franchesca D. dos RemediosWynton Marsalis with members of Garfield High School Jazz ensemble Wynton Marsalis with Ben PetreeWynton Marsalis with Kevin ForbesWynton Marsalis with Glennis Siverson

Share your best photos with the rest of the Wynton's fans. E-mail them to us and we'll add you to our Flickr gallery.

Featured Posts

  • The Spirit of New Orleans
  • Video: The Spirit of New Orleans
  • Seven rungs of resistance
  • He and She to be released on March 24, 2009
  • Marciac 2008 Video: The Septet plays Reflections and Happy Birthday for Marcus Roberts

Podcast Feed

  • Add to iTunes

RSS Feeds

  • Posts RSS
  • Comments RSS
  • Forum RSS
Wynton Marsalis logo

© Wynton Marsalis | Disclaimer | Sitemap